Godinama je odlazak iz Bosne i Hercegovine prema Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj bio sinonim za bolju budućnost. Sigurniji posao, veća plata, uređeni sistemi i mogućnost da se porodici osigura život kakav u BiH mnogi nisu mogli imati.
Ali danas se životna računica mijenja.
Visoke kirije, troškovi hrane, osiguranja, vrtića i svakodnevnog života sve više opterećuju porodice. Istovremeno, mnogi Bosanci i Hercegovci nakon deset ili više godina provedenih u inostranstvu počinju postavljati pitanje koje je nekada bilo gotovo nezamislivo:
Da li se vrijedi vratiti u Bosnu i Hercegovinu?
Jedna od novijih analiza pokazuje da se dio ljudi iz dijaspore zaista počinje vraćati. Kao razlozi se navode troškovi života na Zapadu, ali i mogućnost rada za strano tržište dok se živi u BiH.
Ipak, povratak nije jednostavna odluka.
Za nekoga ko je u Njemačkoj proveo 20 ili 30 godina, Bosna više nije ista zemlja koju je napustio. Djeca su rođena ili odrasla u Njemačkoj, Austriji ili Švicarskoj. Njihov jezik, škola, prijatelji i život vezani su za zemlju u kojoj su odrasli.
S druge strane, mnogi roditelji sve češće razmišljaju o tome šta im je važnije: veća plata ili više vremena s porodicom, vlastita kuća, blizina roditelja i osjećaj pripadnosti.
I upravo tu nastaje najveća dilema naše dijaspore.
Ostati – ili se vratiti?
Neki koji su se vratili kažu da danas, uprkos manjoj plati, imaju više novca na kraju mjeseca jer su im određeni troškovi niži. Drugi smatraju da je život u Njemačkoj i dalje sigurniji i da povratak nosi previše neizvjesnosti.
Zato možda više nije dovoljno pitati:
Pravo pitanje je:
„Koliko ti na kraju mjeseca ostane – i kakav život za taj novac imaš?“
BosnaInfo će u narednim tekstovima istraživati kako zaista žive Bosanci i Hercegovci u Njemačkoj, Austriji, Švicarskoj i drugim zemljama – koliko zarađuju, koliko troše, gdje žive, kako odgajaju djecu i razmišljaju li o povratku u domovinu.
Izvori: Bloomberg Adria, N1 BiH, Vijesti.ba.
